window.onload=function()

{

    var K=document.getElementsByTagName('input')//массив всех инпутов

    for(i=K.length-1;i>=0;i--)//начинаем с конца!!!

    {

        p=K[i].accessKey?K[i].value.toLowerCase().indexOf(K[i].accessKey.toLowerCase()) : -1;//Если аттрибут аццесскей существует и входит в value кнопки

        if( p!=-1 && K[i].type.toLowerCase()=="button")//если инпут

        {

            var T=K[i].value;//текст кнопки

            var NB=document.createElement("button");//создаём будущую замену

            NB.appendChild(document.createTextNode(T.substring(0,p)));//текст до подчёркнутой буквы

            var U=document.createElement('SPAN');//тк <U> - запрещён спецификацией HTML 4.01

            U.style.textDecoration='underline';//подчёркиваем наш символ

            U.appendChild(document.createTextNode(T.substring(p,p+1)));

            NB.appendChild(U);//Добавляем нашу SPAN с буквой

            NB.appendChild(document.createTextNode(T.substring(p+1,T.length)));//текст после под-й буквы

            K[i].parentNode.replaceChild(NB,K[i]);//заменяем старую кнопку новой

        }

    }

}

 

<input type=button value=Knopka accesskey=K>

<input type=button value=Rzzzz accesskey=Z>

<input type=button value="баттоны" accesskey=Т>