Вашему вниманию предлагается алгоритм передачи файла по UDP IPv4 IPv6 (применимо и для всех остальных протоколов) без подтверждения и обратного управления на примере графического файла.

А) В потоке передачи:
1. В бесконечном цикле.
а) Делаем снимок экрана/нужного окна в CImage.
б) Записываем в IStream данные из CImage (CImage::Save).
в) Порциями например по 50000 байт передаём данные из IStream:
1) в цикле по количеству порций:
1-а) формируем заголовок с командой "/video".
2-б) считываем текущую порцию из IStream по смещению current_data_offset расчётное количество байт (размер порции передачи минус размер заголовка) (IStream::Read).
3-в) отправляем порцию по сети.
2) формируем заголовок с командой "/video_end" и передаём по сети.

Б) В потоке приёма:
1. В бесконечном цикле становимся на получение с периодом ожидания 1 секунда.
а) При получении данных формируем в куче параметры для процедуры (синхронный приём)/ потока (асинхронный приём).
б) Вызываем функцию/запускаем поток.
в) В функции/потоке обрабатываем заголовок полученных данных:
1) получена команда "/video" - блокируем работу с IStream (CSingleLock, CCriticalSection), записываем данные в IStream (IStream::Write).
2) получена команда "/video_end" - блокируем работу с IStream (CSingleLock, CCriticalSection),записываем накопившиеся данные из IStream (IStream::Read) в CImage (CImage::Load), предварительно установив указатель IStream на начало потока IStream::Seek).


Возможные улучшения:
1. В заголовке можно указывать номер порции и смещение в исходном IStream.
2. Можно добавить обратное управление с запросом нужной порции например по TCP (каналу управления) или по UDP (обратное управление без подтверждения).