Ошибка при работе ADOQuery , Koi8u

[pesekot]

Одним словом, стоит задача ввести в Edit текстовую информацию, чтобы она записалась в таблицу. Но проблема в кодировке текста, если можете то подскажите как сделать возможным введение любого шрифта
код записи в таблицу

INSERT INTO prubytok (NOM_PRUB, DATA_PRUB, NAZVA, VAr)
VALUES (: p1,: p2,: p3,: p4);

где NOM_PRUB - int, DATA_PRUB -date, NAZVA - char, VAr - int

void __fastcall TForm4::Button1Click(TObject *Sender)
{
Form1->ADOQuery2->Parameters->ParamByName("p1")->Value=LabeledEdit1->Text;
Form1->ADOQuery2->Parameters->ParamByName("p2")->Value=LabeledEdit2->Text;
Form1->ADOQuery2->Parameters->ParamByName("p3")->Value=LabeledEdit3->Text;
Form1->ADOQuery2->Parameters->ParamByName("p4")->Value=LabeledEdit4->Text;
Form1->ADOQuery2->ExecSQL();
Form1->ADOTable2->Close();
Form1->ADOTable2->Open();
}

ошибка когда мы вводим например фамилию Нокіа


Добавлено 28.11.11, 12:02
ошибке ввода данных с поля LabeledEdit3 исправил

Form1->ADOQuery2->Parameters->ParamByName("p3")->Value=Utf8ToAnsi(LabeledEdit3->Text);

как сделать чтобы этот текст выводился в мою таблицу?

[pesekot]

Тема закрыта, проблема решена