| Версия для печати
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Форум на Исходниках.RU > Visual Basic: Общие вопросы > Какой API можно получить |
| Автор: Pantalone 31.10.05, 20:29 |
| Какой API можно получить зарезервированные имена Windows? Например если посмотреть свойства любого диска в проводнике, там будет написано: Локальный диск, Съемный диск, Компакт-диск. Это в русской системе, в английской будут по английски. В проводнике напротив размеров файлов написано КБ, в свойствах МБ. В английской версии винды будет KB и MB. Для файлов с расширением не зарегистрированным в системе проводник выводит тип файла допустим для расширения .ABC будет Файл "ABC". В английской винде будет File "ABC". Где все эти слова можно раздобыть? |
| Автор: B.V. 31.10.05, 21:27 |
| Цитата Где все эти слова можно раздобыть? В реестре Windows. |
| Автор: Pantalone 01.11.05, 09:39 |
| Спасибо за исчерпывающий ответ. А то я как-то не догадывался. Может кто все же знает как их достать? |
| Автор: SCINER 01.11.05, 11:57 |
| FormatMessage |
| Автор: Pantalone 01.11.05, 12:44 |
| Да, нечто подобное FormatMessage нужно использовать скорее всего для локализации продукта. Только в инете по FormatMessage ничего путного не нашел, ее только для вывода ошибок применяют. |
| Автор: Neco 02.11.05, 00:23 |
| В реестре нету (я смотрел). Да и что-то я сомневаюсь, чтобы это можно было как-то малой кровью вытащить. Вполне возможно, что вся языковая мутня находится в разных библиотеках винды, следовательно надо мало узнать в какой - потом ещё и работать с чужими ресурсами. Не считая того, что там могут целиком диалоги лежать - поди их там разгреби. Имхо, надо ручками ваять. Один фиг, если делать многоязычный интерфейс у тебя будут там слова, которых нет в составе винды. Следовательно, только ради них тебе уже придётся ромадить свою систему. А засунуть туда пару лишних стандартных оборотов, я думаю, не проблема. Не считая того, что не всегда прога должна говорить на том же языке, что и винда. |