Транслит , Ваше отношение к нему

Цитата Great @ 30.09.04, 17:08

Ну, я приведу пример.
Tb| cBaPuJl IIeJlMeHu? - вот пример жуткости. Это еще на самое заковыристое... Вот такое я и не люблю. А транслит - уже привык, общаясь с русскими из других стран, где нет русских клав.

Tb| CBAPu/\ nE/\bMEHu ? - по моему понятней, чем
ti svaril pelmenu ?
В первом случае можно не читать по буквам, а сразу глядя на слово сказать, что написанно.

nastenka, Наверное ты уже как в "матрице" смотрю в транслит, а вижу дома, деревья и т.д.
А так транслит утомляет.

Не против транслита, но уж лучше на родном английском писать, чем коверкать слова)) Хотя иногда не знаешь, как выразить на инглише, да и не все получатели в принципе его хорошо знают... кстати, пельмени гостя написаны не на транслите... pelmeni. А вообще транслит для смсок сейчас здорово преобразовали, ch=4, sh=w и тп. Каждый пишет как ему нравится "ya" или "ia", "u" или "i", "c" или "s" и тп.

А мне, пока разглядываю эти кракозяблики, мысли в голову приходят, иногда полезные. Так что не все так плохо.

Мне лично по барабану как писать/читать хоть транслитом, хоть кирилицей. Не вижу в этом ничего страшного.

Вещь IMHO неудобная, но все таки бывает полезной. Я им пользуюсь только для того чтобы SMS писать, или читать =), а вот если я не форуме увижу транслит, та не в коем случае не беде я даже вглядываться в этот пост!

Юзаю только в SMS.
ответил Больше отрицательно, чем положительно

Я ненавижу Транслит! - Это Неуважение к Учасникам форума!

ps - Itak nechego neponemau v programmirovanie, i + k atomy eche za translit mozgi napregat !!!

ps - перевод: Итак нечего непонемаю в програмировании, и + к этому еще за транслит мозги напрегать !!!

Nenavigu translit =)